آموزش ترکی قشقایی آرایش کردن
🤩💅بَزَدمَگ: آرایش کردن
بَزَدَن: آرایشگر
گَلن بَزَدیر: عروس آرایش میکنه
رنگ: بویاق
مو: تؤک
بیر تالا توک: یه نخ مو
بیر قَودَه توک: یه دسته مو
توکینگ اؤجو: نوک مو
توک سوقانه: پیاز مو
تؤک اَکمَگ: مو کاشتن
تؤک اَکدم: مو کاشتم
تؤک اَک: مو بکار
توکوم تؤکولیر: موهام میریزه
توکوم آزده: موهام کمه
توکوم چوخده: موهام زیاده
بهش نگو من گفتم: بیلسنَه دِمَه من دِییبَم
تخفیف بده بهش: تخفیف ور بیلَسنه
اصلا کار بلد نیست: اصلا ایش باشو المیر
خودت برام بزن: اوزینگ بیلَمچَه وور
موهام خراب نشه: توکوم خَراب اولمِیَه
موهام قشنگ شد: توکوم گؤزل اولدی
قرض بده: قَرض وِر
ترکی بلد نیست: تورکی باشو اُلمِیر
نمیفهمه چی میگم: بیلمیرم نَه دِیرَم
چقد میشه: ناقاد اولیر
مارک رنگا خوبه: بویاق لار رنگی یاخچودی
شریک هستیم: شِریکَگ
درصد: اوزدَن
یک درصد: اوزدَن بیر
پنجاه درصد: اوزدَن اللئ
سرمو حنا بذار: باشومَه خنا قوی
دستمو حنا گذاشتم: اَلِمَه خنا قویدوم
ناخن کاشتم: دیرناق اکدِم
ناخونم شکست: دیرناقوم قرلده
صورتمو دست کشیدم: اؤزومَه اَل چکدم
صورتمو بند انداختم: اؤزومَه ایپ آتدوم
به موهام رنگ سیاه بزن: توکومَه قَرَه بویاق (رنگ) وور
✅ آموزش ترکی قشقایی
@Qashqaeidili
✅ گروه گردشگری باچان گشت
@bachantourism