دستور زبان ترکی قشقایی- درس سوم- شکل منفی زمان حال ساده فعل بودن To be Negative
دوشنبه, ۲ آذر ۱۳۹۴، ۰۶:۴۱ ق.ظ
شکل منفی زمان حال ساده فعل بودن To be Negative
برای ساخت شکل منفی فعل بودن در زبان فارسی از پیشوند "ن"، در زبان ترکی به جای هستم (وارم) از یوخم یا دیرم و در انگلیسی از پسوند "Not" استفاده میشود.
ترکی قشقایی- آذری |
فارسی |
انگلیسی |
شخص |
Mən yoxəm من یوخم |
من نیستم |
I am not |
اول شخص مفرد |
Sən yoxəng سن یوخنگ |
تو نیستی |
You are not |
دوم شخص مفرد |
O, yox اُ یوخ |
او نیست او نیست آن نیست |
He is not She is not It is not |
سوم شخص مفرد |
Biz yoxəg بیز یوخگ |
ما نیستیم |
We are not |
اول شخص جمع |
Siz yoxangis سیز یوخنگیز |
شما نیستید |
You are not |
دوم شخص جمع |
Onlər yoxdelər اونلر یوخدلر |
آنها نیستند |
They are not |
سوم شخص جمع |
جهت پیگیری و استفاده از دیگر مطالب آموزش زبان ترکی، میتوانید در بخش طبقه بندی موضوعی وبلاگ، زیربخش آموزش زبان ترکی قشقایی را باز نمایید.
۹۴/۰۹/۰۲