قیین آنا

سلام
من بیر پارا آداملاردان سوال واروم
من از بعضی آدما سوال دارم
چوخ گؤینوم سیر که جواب قانع کننده ورللر بیلَمَه
خیلی دلم میخا که جواب قانع کننده بدن بهم
سیرم گورم که سنی که اوچ دؤرد یاشار اوشاق اوینگ ایچینده وار
میخوام ببینم تویی که بچه 3- 4 ساله خونت هست
آروادینگ تیرک، اوزینگ تیرک، تیرو تبارینگ تیرک، بوانگ تیرک
زنت ترک، خودت ترک، تیر و تبارت ترک، پدرت ترک
کیمینگ ظولمه باشینگ اوسوندَده که اوشاقیگنن تاجیکی دانوشیرنگ اوینگ ایچیندَه
ظلم کی رو سرت هست که تو خونت با بچت تاجیکی حرف میزنی
بییَه بیزیم آنا دیلیمیزینگ نسسدر
مگه زبون مادری ما چشه
قشقایی دیلینینگ نسسدر
زبان قشقایی چشه
قشقایی فرهنگینینگ نسسدر                        تصاویر و صدا در کانال اموزش ترکی قشقایی
فرهنگ قشقایی چشه
تاجیکی خوبدور
تاجیکی خوبه
اورگَنِر، قورخما، تاجیکی بئش آلتی یاشاره که رت ادده اؤزه اورگنر
یاد میگیره، نترس، تاجیکی رو 5-6 سال رو که رو کرد خودش یاد میگیره
ولی سن، بیلمیرم نَچه گدیرنگ اوشاق که تاززَه گؤز آچیر بو دونیایَه شروع ادینگ بیلَسینَن تاجیکی دانوشماگَه
ولی تو، نمیدونم چرا میری بچه که تازه چشم باز میکنه به این دونیا، شروع میکنی باهاش تاجیکی صحبت کردن
منم اَلَه اؤزومنه تورکی دانوشدوگوم ایچینده تاجیکی قرشتیریرَم
من خودمم در ترکی صحبت کردنم، تاجیکی قاطی میکنم
چیزیدیر که اوشاقلیگ دَن مونو گؤتورمیشَم و قویَه بیلمم یرَه
چیزیه که از بچگی اینو برداشتم و نمیتونم بذارم زمین
اَگَه اوشاقایگدَن منمنن بیر جوری دلنوشسَیدلَر که تورکیه تاجیکی قرشترمیَم
اگه از بچگی با من جوری صحبت میکردن که ترکی رو با تاجیکی قاطی نکنم
ادامه... 👇👇👇
✍محمدرضا قهرمانی
@Qashqaeidili

*** ادامه... 
هَنزده قرشتیرمَزدم
هنوزم قاطی نمیکردم
ولی سیرم مونو دیَم که سیزده سعی ادینگ اوشاقییزدَن ترکی دانوشینگ
ولی میخام اینو بگم که با بچه هاتون ترکی صحبت کنید
تاجیکی بئش آلتی یاشاره که رت ادده اؤزه اورگنر
تاجیکی رو 5-6 سال رو که رد کرد خودش یاد میگیره
ولی تیرکی اورگنمَز
ولی ترکی رو یاد نمیگیره
مامان نکن گنَه نَدر
مامان نکن دیگه چیه
ننه جانوم ادمَه
مادر جان نکن
طرف خواننده دیر ضَیفَسینَن، اوشاقینن تاجیکی دانوشیر
طرف خوانندس، با زنش، بچش تاجیکی حرف میزنه
فعال فرهنگی دیر خیلی ممنون
فعال فرهنگیه، خیلی ممنون
خیلی ممنون گنَه نَدیر
خیلی ممنون دیگه چیه
ده چوخ ممنون
بگو خیلی ممنون
الینگ اقورماسینگ
دستت درد نکنه
تیرکی دانوشینگ
ترکی صحبت کنید
بیزیم اوز فرهنگیمیز فراتر از بو گپلَرده
فرهنگ خودمون فراتر از این حرفها هست
✍محمدرضا قهرمانی
آموزش ترکی قشقایی
@Qashqaeidili