سلام
دندان و خواب در ترکی قشقایی:
🦷🦷🦷🦷🦷🦷🦷🦷🦷🦷
گئجییز خیر: شبتون بخیر
دندونام وضع خوبی نداره. مدتها تو فکرش بودم که اقدام اساسی کنم. خب البته هزینه ها خیلی بالا بود.
مدتی بود همش خواب دندون میدیدم. خب میدونید که خواب دندون تعابیر متفاوتی داره و اغلب بَد تعبیر میشه. البته برا من فکر کنم خواب پریشان بود، چون خیلی به دندونام فکر میکردم و دندونا خیلی اذیتم میکرد. چن تاش را هم کشیده بودم و حسابی خنده هام زشت میشد. خب اینم بگم که خواب دندون آنقدر مهمه که ما ترکا خواب دیدن را "دیش" میگیم. در کل خواب دندان دیدن در بین ترکهای قشقایی تعابیر خاص و مهمی داره. به همین خاطر خواب دیدن در ترکی قشقایی به صورت دیش گؤرمَگ (معنی لفظی: دندان دیدن) معنی میشه.
دیش یعنی دندون اما به خواب دیدن هم دیش میگیم.
کلمات مرتبط با این داستان: